martes, 25 de febrero de 2014

Página muy interesante

¿Qué apps usáis con vuestros hijos y/o alumnos?
Esta es la pregunta que da nombre a un post que acabo de ver en la web, pertenece a una página muy interesante que les recomiendo visitar. La página web en concreto es Madridconladislexia.com y en ella podemos encontrar recursos, comentarios de personas con hijos y/o alumnos con dislexia...

Les dejo el link del post por aquí (pincha).


Organización apropiada

Las formas de organización más apropiadas para la enseñanza en una clase que incluye algunos alumnos con Dificultades Específicas de Aprendizaje (DEA) son:

1. Trabajo individual: Esta forma permite al alumno utilizar su estilo educativo. Él puede ir a su ritmo y encontrar las soluciones por sí mismo. En el caso de los alumnos con DEA, recomendamos que el maestro se asegure de que el alumno entiende las instrucciones, se le concede más tiempo, y se observa si está trabajando y sabe qué hacer.


2. El trabajo individual con el maestro: Cuando el maestro trabaja con los alumnos individualmente, es muy enriquecedor para ellos. Sin embargo, consume mucho tiempo.


3. Trabajo en parejas: Las parejas pueden ser homogéneas o heterogéneas. El alumno con mejor conocimiento del lenguaje puede ayudar al alumno más débil. Esta forma organizativa ayuda y estimula a ambos alumnos.

4. Grupos de trabajo: A merced del tamaño de los grupos, su número, la forma de dar instrucciones, etc. Tenemos que seguir ciertas reglas. Trabajar en un grupo heterogéneo en el cual algunos alumnos tienen DEA puede causar ciertos problemas. Estos problemas tienen que ser evitados. Por un lado, los alumnos con DEA puede experimentar éxito y pueden sacar ventaja de la cooperación con sus compañeros. Por otra parte, pueden ser apartados. Si el maestro divide la clase en grupos heterogéneos, podrá ayudar al grupo más débil. Sin embargo, "si intentamos clasificar a ciertos alumnos a fin de que puedan recibir más atención, entonces tenemos que recordar el impacto negativo posible en su autodignidad y a su vez serán tratados peor por los otros". (El tren, p.47)


Bibliografía: Gento Palacios D. Samuel e Iva Strnadovà (2010). Tratamiento educativo de la diversidad en las dificultades específicas de aprendizaje. Madrid: UNED.

Fuente de las imágenes: 
http://sirfora.blogspot.com.es/2013_03_01_archive.html
http://editorialcornoque.blogspot.com.es/2009_05_01_archive.html
http://auladeinfantil-carmen.blogspot.com.es/2011/02/los-inuit-el-artico-y-el-trabajo-en.html
http://galeria.dibujos.net/familia/deberes-1-pintado-por-sofiapoble-9790425.html

Artículo

¡Hola bloggeros!
Una compañera del máster ha dejado el link en un foro sobre una noticia que me ha parecido muy interesante, se las dejo por aquí a ver que les parece a ustedes. Si quieren dejar algún comentario sobre ella pueden comentarla debajo de esta entrada. Un saludo.

La dislexia podría ser causada por un déficit cerebral para procesar sonidos

La dislexia es "la dificultad de aprendizaje de la lectura, la escritura o el cálculo" según el diccionario de la RAE. Aunque se desconoce la causa concreta de este desorden, la hipótesis más popular es que la raíz del problema es un déficit del cerebro para procesar sonidos, especialmente durante la niñez. Un equipo de investigadores de la Universidad Hebrea de Israel han intentado validar esta hipótesis estudiando a músicos disléxicos.

La elección de este colectivo para el estudio no es baladí: si realmente la diselexia está causada por un problema para captar sonidos, ¿cómo se explica la existencia de músicos disléxicos?

La investigación, liderada por la psicóloga Merva Ahissar, probó la capacidad de 52 músicos -24 de ellos disléxicos- en cuanto a percepción auditiva básica, percepción musical, capacidades lingüísticas, capacidad de memorización de sonidos y velocidad y comprensión lectora.

Los resultados fueron que, en la mayor parte de los tests de percepción auditiva, los músicos disléxicos obtuvieron puntuaciones similares a la de los músicos sin dislexia, pero fue en las pruebas de memoria auditiva en las que obtuvieron peores resultados. Además, los músicos disléxicos obtuvieron también malos resultados en los tests de velocidad y comprensión lectora.

De esta forma, Ahissar y su equipo sugieren que las investigaciones sobre esta afección debería centrarse más en las áreas cerebrales relacionadas con la audición y no con las áreas encargadas de memorizar. Y así, la neurocientífica Nina Kraus, que estudia la relación entre la música y el lenguaje en la Universidad Noroeste ha declarado a la revista Neuropsychologia que esta hipótesis tiene sentido ya que "si no puedes recordar un sonido, no puedes hacer la conexión".

Fuente del artículo:

Fuente de la imagen:

jueves, 13 de febrero de 2014

Página web

¡Hola! Hoy les traigo una página web que descubrí hace poco. No se si habrán estado en ella alguna vez pero a mi me ha gustado mucho y se la recomiendo. 
 
Esta página web/blog pertenece a una logopeda y maestra en AL,  y lo realiza con el fin de establecer un lugar de encuentro, debate, consultas  y aportaciones en relación a las dificultades específicas de aprendizaje, especialmente la dislexia. 
 
Les animo a que la visiten. Les dejo el link aquí.
 
 
Fuente de la imagen: http://www.ladislexia.net

jueves, 6 de febrero de 2014

Herramientas de utilidad en accesibilidad web

Navegadores accesibles
Los navegadores para principiantes o que funcionan con símbolos, son recomendados para personas con discapacidad cognitiva o problemas de aprendizaje:
  • Ed Web: Navegador con sintetizador de voz que también puede mostrar las páginas web como una combinación de texto y símbolos. Enlace.
  • Multi Web: Permite configurar múltiples opciones: tamaño del texto más grande y resaltado para facilitar la lectura, sintetizador de voz integrado, botones sonoros y barras de botones configurables. Enlace.
  • WWAAC Web Browser: Indicado para personas con problemas cognitivos o de comunicación, algunas de sus características son: página de inicio configurable con los enlaces favoritos, sintetizador de voz integrado, métodos de entrada (input) alternativos y barras de botones configurables. Enlace.
Simuladores de personas con discapacidad cognitiva
Simulan y evalúan los problemas que pueden tener las personas con algún tipo de discapacidad cognitiva.
  • Distractability Simulation: Esta herramienta permite al desarrollador experimentar una frustración similar a la de una persona con discapacidades cognitivas cuando accede a internet. Enlace.
  • Dyslexia simulation: Nos muestra el contenido de una página web modificado para ser leído tal y como lo haría una persona con dislexia. Enlace.
  • Misunderstood Minds: En su web podemos encontrar una serie de vídeos y actividades que nos ayudarán a comprender mejor las dificultades de las personas con problemas de atención. Enlace.
 

Fuente de las imágenes:

miércoles, 5 de febrero de 2014

Guía de Accesibilidad II

En el post anterior hablé de la guía de accesibilidad para educadores, en este me gustaría dar un poco mi opinión sobre esta.

Leyendo detenidamente la guía, me gustaría recomendársela a todo el mundo, pero en especial a los docentes, ya que explica muchos aspectos que al menos yo desconocía.

Además de incorporar en ella, la parte que yo extraje, habla de la accesibilidad en general en Windows y la accesibilidad para otro tipo de discapacidad, como por ejemplo personas con discapacidad visual, problemas auditivos y sordera...
 
Para mi ha sido un gran descubrimiento y espero que para ustedes también lo sea. Les dejo el link del documento completo en Español.

Documento completo en Español
 
 
¿Conocías estas características del Sistema Operativo de Windows?
 
Documento: Microsoft.

Guía de accesibilidad para educadores

Adentrándome en la red he encontrado una guía de accesibilidad para educadores, que me ha parecido súper interesante, ya que casi todos utilizamos el sistema operativo de Windows.
 
Relativo a los problemas de aprendizaje:
 
Los problemas de aprendizaje pueden abarcar desde enfermedades como la dislexia y el síndrome de deficiencia de atención a retrasos mentales. Los problemas para procesar información son los más habituales y tienen el mayor impacto en la capacidad de una persona para usar un ordenador. Estos problemas afectan al proceso de aprendizaje.
Muchos estudiantes con este tipo de discapacidad son perfectamente capaces de aprender si se les ofrece la información en una forma y a un ritmo apropiado para cada uno de ellos. La información presentada en unidades breves y sencillas resulta a menudo más fácil de entender. Asimismo, muchas personas con problemas de aprendizaje aprenden con más eficiencia con el uso de capacidades visuales en vez de las auditivas, mientras que otras personas son “ambidiestras”. El control de la experiencia multi o uni sensorial del alumno es esencial.
Prestaciones de accesibilidad en Windows
La interfaz simplificada en Windows 7 y Windows Vista ofrece beneficios a las personas con problemas de aprendizaje y a los individuos con problemas de lenguaje, porque ayuda a reducir el número de elementos en conflicto en la pantalla. Las complicadas interfaces del usuario pueden afectar negativamente al aprendizaje. Los ingenieros encargados del diseño de la interfaz del usuario observaron que poner un mayor empeño en ofrecer experiencia coherente para el usuario ofrecía como resultado un impacto positivo en las personas con problemas de aprendizaje. Para ello, debemos tener cuenta la existencia de, por ejemplo, alumnos que no pueden leer su propia escritura a mano pero que pueden editar los apuntes de otros compañeros con la ayuda de un ordenador. Configuraciones adicionales del ordenador como el texto ajustable y los tamaños de los elementos de la pantalla, las prestaciones de audio, la elección de advertencias sonoras o visuales para los eventos del sistema y las opciones de visualización de Internet pueden beneficiar a las personas con problemas de aprendizaje.
 
Entre las prestaciones en Windows y Office que pueden ser útiles para los alumnos con problemas de aprendizaje se incluyen:
§  Facilitar el trabajo con tareas de lectura y escritura
§  Comprobar ortografía y gramática en programas de Office
§  Uso de AutoCompletar en Office
Facilitar el trabajo con tareas de lectura y escritura
Usted puede ver la configuración de la página Facilitar el trabajo con tareas en el Centro de Accesibilidad en Windows 7 y Windows Vista, para reducir la cantidad de información en la pantalla y para ayudar a los estudiantes a leer y escribir.
En Windows 7 o Windows Vista, abra la página Facilitar el trabajo con tareas haciendo clic en el botón Inicio, Panel de Control, Accesibilidad, Centro de Accesibilidad, y Facilitar el trabajo con tareas.
Productos de tecnología de apoyo para estudiantes con problemas de aprendizaje
En la siguiente lista se describen los productos de tecnologías de apoyo que utilizan con ordenadores las personas con problemas de aprendizaje.
§  Los programas de predicción de palabras permiten al usuario seleccionar la palabra en una lista que aparece en la ventana de predicción que se muestra en la pantalla. El programa predice palabras a partir de la primera o de las dos primeras letras tecleadas por el usuario. La palabra puede ser entonces seleccionada de la lista para insertarla en el texto tecleando un número, haciendo clic con el ratón o utilizando un conmutador. Estos programas ayudan a mejorar la alfabetización, a aumentar la productividad y la precisión en textos escritos y a mejorar las habilidades en vocabulario mediante el suministro rápido de palabras. ClaroRead Standard y TextHelp’s Read & Write Standard son dos ejemplos de este tipo de programas.
§  Entre las herramientas de lectura y programas para individuos con problema de aprendizaje se incluye el software diseñado para hacer los materiales basados en texto más accesibles a las personas que tienen problemas para leer documentos. Las opciones pueden incluir exploración, reformateado, navegación o texto hablado. Estos programas ayudan a las personas que tienen dificultad para ver o manipular materiales impresos convencionales, a individuos que están desarrollando nuevas habilidades de alfabetización, las que aprenden inglés como idioma extranjero y las que comprenden mejor cuando escuchan y ven el texto destacado al mismo tiempo. El Universal Reader es un ejemplo de tecnología de apoyo que facilita la lectura.
§  Los sintetizadores de voz (conocidos como convertidores de texto a voz) recitan en voz alta la información mediante una voz computarizada. Los sintetizadores de voz pueden ser útiles para estudiantes con problemas de aprendizaje, lenguaje o vista. Productos como el Scan and Read Pro producen voces que suenan naturales para ofrecer soporte al desarrollo de las habilidades de lectura.
Los programas de reconocimiento de lectura permiten navegar por el ordenador mediante la voz, en vez de registrar datos con el teclado o el ratón. El usuario también puede utilizar el ratón y el teclado, además de la voz, para registrar datos, escribir texto y navegar por las aplicaciones. Los estudiantes con dificultad para escribir o leer texto debido a problemas de aprendizaje, lenguaje o movilidad, pueden trabajar a menudo con éxito en un ordenador con la ayuda de un dispositivo para reconocimiento de voz. El Reconocimiento de Voz se encuentra disponible en Windows 7, o Windows Vista. Algunas personas pueden precisar un programa de reconocimiento de voz más completo, como el Dragon NaturallySpeaking.
 
Fuente bibliográfica: http://www.microsoft.com/spain/accesibilidad/education/default.aspx
Fuente de la imagen:
http://yotambiencomunico.wordpress.com/2013/03/23/son-accesibles-las-redes-sociales/

Ejemplos de hardware y software adaptado

Estos son algunos ejemplos de hardware y software adaptado para niños con dislexia:
  • Teclado bigkeys: Teclado bigkeys es un teclado de teclas grandes. Además de estar dirigido a personas con dificultades motrices como temblor en las manos, también está recomendado para niños con dislexia y niños que están aprendiendo el alfabeto y que tienen dificultad para concentrarse en el teclado.
  • Programa para la mejora de la comunicación a través de dibujos. Plaphoons: Herramienta de mejora de la comunicación y de la lectoescritura. Se trata de utilizar dibujos que sustituyen acciones o ideas como comer, cantar o imaginar. Se pueden grabar sonidos y crear y editar dibujos según las necesidades e intereses del niño o el adulto.
 
Fuentes bibliográficas:
 
Fuente de los vídeos: YouTube
Canal 1: Inclusiones
Canal 2: Rafa Torres

¿Cómo puede la tecnología ayudar a los niños con dificultades de aprendizaje?

En el periódico ABC, se ha publicado un artículo sobre este tema. A continuación les transcribo el artículo en cuestión, ya que me ha parecido muy interesante y quiero compartirlo con ustedes.
 
 
¿Cómo puede la tecnología ayudar a los niños con dificultades de aprendizaje?
 
Se está produciendo un boom en "App" infantiles de "smartphones" y "tablets" para mejorar la vida de los pequeños.
 
Cada vez más niños tienen la oportunidad de acceder a nuevas tecnologías –¿quién no ha visto a algún niño en un carrito aferrado a un Iphone?–. La nueva audiencia infantil significa un boom en nuevas apps infantiles para "smartphones" y "tablets", cuyos creadores ahora entienden que tienen clientes cada vez más jóvenes.
 
For Dyslexia es una "startup" que se dedica a unir tecnología y educación para los niños que más lo necesitan: los que tienen problemas de aprendizaje. "No existen muchos apps para la dislexia", apunta Kathryn Hart, la fundadora y CEO de la compañía.
 
La emprendedora se dio cuenta del impacto que podría tener la tecnología en la vida de los niños con problemas de aprendizaje por experiencia personal. "Cuando mi hija tenía 5 años, mostraba signos de dislexia. Llegó la navidad en medio de este proceso y recibí un iPad", explica Hart. "Mi hija cogió mi regalo con un interés y pasión descomunal. No lo soltaba. Aprendió el alfabeto en dos días. Así nació la idea de For Dyslexia: apps para ayudar a niños con dislexia a aprender a leer a través de una herramienta multisensorial que esconde un imán para atraer a niños", comenta.

 

Método científico

 
Las apps están basadas en el método Orton-Gillingham, una enseñanza multi-sensorial. "Está comprobado científicamente que los niños con dislexia aprenden mejor si los diferentes sentidos de la vista, el oído y el tacto están involucrados en el proceso. Las pantallas táctiles de los "tablets" y "smartphones" son un avance estupendo para niños con dislexia", apunta Hart. El equipo está trabajando en el lanzamiento de la primera app en inglés (y más tarde en castellano) llamada iCAN Alphabetics, una herramienta que ayudará a los padres a enseñar el alfabeto de forma fácil y divertida a sus hijos.
Las apps se dirigen a los padres de niños de 3 a 8 años con dislexia. En principio, el mercado de For Dyslexia será en España y EE.UU., donde dice la emprendedora que hay 5,5 millones de niños con dislexia.
 
¿Es difícil lanzar una "startup" educativa? "He recibido mucho apoyo técnico y educativo de expertos en dislexia que colaboran conmigo desde EEUU", dice Hart. "También he recibido el apoyo de mentores a través del Founder Institute. Su críticas de mi proyecto y su respaldo a la hora de presentarlo a posibles inversores me ha ayudado avanzar mucho", explica. Como graduada de la incubadora de startups más grande del mundo, Hart está respaldada por meses de preparación y aprendizaje especializado para las nuevas empresas tech.
 
«Decidí entrar en el Founder Institute porque quería acceder al mundo de los inversores en startups. La fórmula del programa me parecía muy interesante y los mentores que venían a compartir su conocimiento. Me atraía el acceso a la comunidad internacional de FI. El programa ha sido una aceleradora para mi idea. Me obligó a constituir la empresa y ponerme en marcha en un tiempo récord. Además me impulsó a ser un poco más ambiciosa en cuanto la visión del negocio», comenta la emprendedora.
 
La pasión de Hart es evidente: "Los niños con dislexia no tienen una falta de inteligencia, de hecho muchos son más inteligentes de lo normal. Lo que pasa es que su cerebro funciona de otra manera. Desde este punto de vista, es obvio que tenemos que encontrar otras formas de enseñar a un niño con dislexia que las que usemos habitualmente", explica. Para ella, no hay ningún fallo en los niños, sino en los sistemas de aprendizaje, que deben saber adaptarse a las diferentes formas de aprendizaje de cada niño. "Las nuevas tecnologías hace más accesibles herramientas de aprendizaje, como las 'apps'. Las hace accesibles en casi cualquier parte del mundo", dice Hart.
 

Fuente bibliográfica: http://www.abc.es/tecnologia/20130109/abci-ticbeat-tecnologia-ninos-parendizaje-201301091942.HTML

Fuente de las imágenes:
elblogdemarybel.blogspot.com 
http://www.abc.es/tecnologia/20130109/abci-ticbeat-tecnologia-ninos-parendizaje-201301091942.HTML



Tipografía

Navegando por internet me he encontrado con el blog del profesor Sergio Luján Mora de la Universidad de Alicante. En él nos menciona la gran importancia que tiene la tipografía a la hora de acceder a las páginas web. Para ello, nos proporciona un video muy interesante en donde además de comentarnos un poco lo que es la dislexia nos habla de la accesibilidad en la web.
 
 
Danos tu opinión:
¿La tipografía es realmente una barrera de accesibilidad web para las personas con dislexia?
 
  
Fuente de bibliográfica:
 
Fuente del vídeo: YouTube; Canal: Sergio Luján Mora

lunes, 3 de febrero de 2014

Eye Tracking

El Eye Tracking o seguimiento de ojos, es el proceso de evaluar, bien el punto donde se fija la mirada, o el movimiento del ojo en relación con la cabeza.

Este proceso es utilizado en la investigación en los sistemas visuales, en psicología, en lingüística cognitiva y en diseño de productos.

Representaciones de la información

Para poder interpretar la información que recogen los diferentes tipos de seguidores de ojos existen una serie de software que crean animaciones y representaciones con la finalidad de resumir gráficamente el comportamiento visual de uno o varios usuarios. Los más destacados serían los siguientes:
  • Representaciones animadas de un punto sobre la interfaz
  • Representaciones estáticas del camino o ruta sacádica
  • Mapas de calor
  • Mapas de zonas ciegas

¿Cómo funciona un Eye Tracking?
Cuando el ojo humano interacciona con una interfaz lo hace con movimientos muy rápidos, del orden de hasta  500 movimientos por segundo, y cuando se fija en algo, mantiene la mirada durante algunas milésimas de segundo. En términos mecánicos, se puede describir el proceso fisiológico de la observación visual como una alternancia continua entre estos dos procesos.

El dispositivo   Eye Tracker es capaz de detectar los movimientos que hace el ojo durante la mirada, así como también la dilatación de su pupila. Es una herramienta muy útil para el estudio de la lectura, del comportamiento y la interacción entre personas e interfaces, entre otros.

Los dispositivos actuales pueden funcionar de manera remota, es decir, no intrusiva para el ojo del usuario. La técnica más común es la Pupil Centre Corneal Reflection (PCCR). Este dispositivo ilumina al usuario con dos proyecciones de rayos infrarrojos que generan un reflejo en las córneas de ambos ojos, concretamente la fóvea, el lugar de la retina donde se registra la visión más nítida. Una cámara de vídeo integrada en el   Eye Tracker registra estos reflejos con la posición del usuario y se procesan. Entonces, la posición de las pupilas se anota con la ubicación de la mirada en la pantalla y se obtiene información sobre el lugar donde la persona tiene fijada su atención, en el transcurso de la grabación.

Ejemplo con Cristiano Ronaldo ver aquí
Ejemplo de diagnóstico de la dislexia mediante el Eye Traking  ver aquí
Eye Tracking y la lectura ver aquí



Fuente bibliográfica:
http://es.wikipedia.org/wiki/Seguimiento_de_ojos
http://www.upf.edu/enoticies/home_upf_es/1201.html#.Uu-O94ZMVMs

Fuente de los vídeos: YouTube, Canales: Acuity ETS; areaoftalmologica y Anne Pezzimenti
Fuente de las imágenes:
http://www.demystifyingusability.com/2004/12/eyetracking_stu.HTML
http://www.baquia.com/blogs/seguridad/posts/2013-05-06-el-futuro-de-la-tecnologia-el-control-con-los-ojos

TIC y dislexia: un nuevo enfoque y un gran aliado

Luz Rello se convirtió el pasado año en la primera española en recibir el Premio para jóvenes investigadores europeos otorgado por la asociación Euroscience por su trabajo en el campo de dislexia. Ella tiene dislexia e hizo esta investigación para ayudar a otros a mejorarla.

El fruto de su investigación ha dado lugar a:
 
DysWebxia que es un modelo que permite la accesibilidad de las personas con dislexia a la web, tanto en forma como en contenido.
 
Este modelo se ha plasmado en dos aplicaciones:
  • Ideal GROUP Reader: un lector de libros para Android con una opción para disléxicos.
  • Text4All: un adaptador online que proporciona sinónimos a palabras que no se entienden o tipología, tamaño de letra y colores más indicados.
  • En breve saldrá a la luz Dyswebxia para iOS.
En las entrevistas que se le han hecho, Luz Rello, explica cómo las TIC permiten, por un lado, una nueva aproximación a la dislexia al facilitar la medición objetiva de los problemas que genera, y, por otro, se convierte en una aliada para mejorar este trastorno.
 
La tecnología es nuestra gran aliada ya que la dislexia afecta al lenguaje escrito, es decir, a la lectura y a la escritura. Si la dislexia tiene su fundamento en el lenguaje, a lo mejor hay algo en ese lenguaje que se puede modificar y hacer que un texto sea más legible y más comprensible. Se intenta buscar ese "algo" y aplicarlo.
 
Las técnicas que se han empleado es la investigación de condiciones textuales (color, tipografía, palabras clave en negrita, mapas conceptuales, etc.) que pueden ayudar a la lectura y a la comprensión de textos en pantalla. Esto lo hacemos sobre todo con el eye tracking, que es una técnica que permite medir el recorrido de la pupila por la pantalla mientras la persona lee. Así, podemos descubrir qué condiciones ayudan o no a la lectura, porque podemos medir la lectura de una manera objetiva.
 
También estamos analizando los datos de los sistemas de reconocimiento de expresiones faciales porque éstos nos permiten conocer las emociones de una persona mientras lee. Sabemos que, en el caso de la dislexia, la lectura está muy vinculada a las emociones por el esfuerzo que ha requerido aprender a leer y por las circunstancias emocionales que han rodeado el aprendizaje. Nuestra hipótesis es que a través del reconocimiento de las expresiones faciales podemos determinar qué condiciones eliminan más emociones negativas.
 
Una vez que conocemos las condiciones que ayudan (tipo de letra, color, modificación del contenido del texto, etc.), aplicamos el procesamiento del lenguaje natural, entre otras técnicas, para integrarlo en aplicaciones para personas con dislexia.
 
Las principales conclusiones que hemos conseguido con esta investigación respecto a las pautas que permiten que una persona con dislexia pueda leer de una forma más eficiente, son entre otros:
 
  • Algunas tipografías (Helvetica, Verdana, Courier) hacen que lectura sea más rápida
  • La letra, cuanto más grande, mejor: idealmente, 18 puntos en una pantalla de 17 pulgadas
  • El hecho de poner en negrita las palabras clave del texto hace que mejore la comprensión
  • Queelas personas puedan acceder a sinónimos mientras leen hace que el texto se perciba como más sencillo.
Para terminar he de comentar que para mi, las mayores dificultades en el campo de  la ingeniería informática aplicada a la lingüística son que el lenguaje tiene al menos dos propiedades que hacen muy difícil procesarlo de manera automática: la ambigüedad y la productividad.
 
A partir de un número limitado de palabras somos capaces de producir un número infinitos de enunciado (productividad) y, además, según la situación, este enunciado puede significar una cosa u otra (ambigüedad). Lo que un ser humano comprende de manera natural para un ordenador puede resultar muy complicado. En resumen, aún queda mucho camino por avanzar en este ámbito, aquí y en otros países, pues cada lengua necesita recursos propios.
 

Fuentes bibliográficas:
http://www.aunclicdelastic.com/tic-y-dislexia-un-nuevo-enfoque-y-un-gran-aliado/

Fuente de las imágenes:
http://geeksroom.com/2013/07/dyswebxia-presenta-software-que-ayuda-a-personas-con-dislexia/76838/
http://psicoblog.com/como-detectar-la-dislexia-en-el-nino/

domingo, 2 de febrero de 2014

¿Cómo es tener dislexia?

 
Fuente del vídeo: YouTube, Canal: Gatonegro.

Proyecto Binding (Software)

Jugar con el ordenador para combatir la dislexia
 
Biding es el nombre de un proyecto diseñado para mejorar el nivel de lectura de los niños. Mediante un juego de ordenador, los alumnos pueden entrenar sus capacidades de manera intensiva y a la vez divertida.
 
Este proyecto está pensado para ayudar a disminuir las diferencias de aprendizaje entre niños con un nivel de lectura medio y los que presentan más dificultades, como por ejemplo los disléxicos.
 
Entre un 5 y un 8 por ciento de los niños escolarizados en educación primaria y secundaria pueden presentar dislexia. Llorenç Andreu, director del máster universitario de “Dificultades de aprendizaje y trastornos del lenguaje” de la Universitat Oberta de Catalunya explica que no existe cura para la dislexia, “pero con una intervención adecuada se puede mejorar la velocidad lectora hasta niveles funcionales”.
 
Trastornos emocionales como la baja autoestima, depresión infantil, estrés y ansiedad son algunas de las consecuencias de la dislexia. Asimismo, los niños con problemas de lectura pueden presentar una pérdida de motivación en el aula que podría implicar el fracaso escolar – se calcula que entre el 55 y el 80% de los disléxicos abandonan la escuela de manera prematura –.
 
Andreu, junto con el doctor Josep Sopena de la Universitat de Barcelona, estudia en el proyecto Binding como es necesario intervenir en niños con dislexia. “Este trabajo combina el trabajo cooperativo en el aula, la intervención individualizada y deberes que los niños realizan en casa accediendo a una aplicación web controlada por un docente. Los resultados obtenido en la mejora de la descodificación y la comprensión son comparables con los  logrados por las mejores metodologías internacionales a escala internacional”, explica Andreu.
 
Estudios realizados en diversos colegios e institutos de la provincia de Barcelona notaron mejoras notables en solo 3 o 4 horas de entrenamiento con el juego. Los errores de lectura prácticamente desaparecían y la velocidad lectora aumentó considerablemente. En aproximadamente 16 horas de entrenamiento, los niños con más dificultades consiguieron igualar su habilidad lectora (comprensión, velocidad y errores) a la de sus compañeros.
 
Gracias a esta tecnología, y acompañándola con un trabajo pedagógico y educativo adecuado, los niños disléxicos tienen la posibilidad de mejorar sus capacidades lectoras, lo que se traduce en una mayor facilidad para el aprendizaje y el estudio. No es la primera vez que la tecnología, y en concreto los juegos, ayudan a la prevención y mejora de determinados trastornos como la dislexia o el Alzheimer. De hecho, las posibilidades de padecer esta enfermedad neurodegenerativa se verían reducidas gracias a la práctica frecuente de videojuegos.
 

Fuente bibliográfica y de la imagen:

Recopilación de cursos

Buscando por internet cursos interesantes y curiosos para hacer he encontrado los siguientes:

En Formación Carpe Diem (http://www.formacioncarpediem.com)
  • Los trastornos del lenguaje (más información aquí)
  • Detección e intervención en las dificultades de aprendizaje (más información aquí)
  • Actuaciones ante la dislexia en la escuela (más información aquí)
  • Los trastornos del lenguaje oral en el contexto escolar (más información aquí)
En ICSE (http://www.icse.es)
  • Atención a la diversidad: NEAE. Estretegias (más información aquí)
  • Dificultades de aprendizaje de la lectoescritura (más información aquí)
  • Tipos de NEAE (más información aquí)
  • Trastornos del lenguaje. Detección y tratamiento (más información aquí)

Información de los cursos:
http://www.formacioncarpediem.com
http://www.icse.es

Fuente de la imagen: http://www.institutohemingway.com/es/noticias/1192/cursos-de-espanol-online-aprender-espanol-desde-casa.html

Aprende a tratar la disgrafía desde la escuela

Curso a distancia sobre disgrafía
 
Centro de formación que lo imparte: Carpe Diem
Duración: 75 horas
Dirigido: ámbito de la logopedia, psicología y educación, especialmente para los docentes.
Precio: A distancia: 70€; Online: 60€
Modalidad:
  • Online: Se llevará a cabo mediante el Aula Virtual, donde encontrará el temario, evaluaciones, biblioteca, enlaces de interés, foros, noticias, FAQx y tutorías instantáneas con el tutor del curso.
  • A distancia: Se envía a domicilio el temario, evaluación, CD interactivo y la clave de acceso a todas las herramientas pedagógicas del aula virtual.
Certificación: Curso oficial, reconocido por la Administración Pública ESSSCAN (Escuela de servicios Sanitarios y Sociales de la Consejería de Sanidad del Gobierno de Canarias).
 
Sistema de Evaluación:

 - Autoevaluación: Se realiza al inicio y fin del curso y no es puntuable.
- Evaluación tipo test: Cuestionarios que se realizan durante el curso y es puntuable.
- Evaluación con preguntas de desarrollo: Se realiza a lo largo del curso y es puntuable.
- Proyecto final: Algunos cursos incluyen la elaboración final de un pequeño proyecto.
 
Validez del certificado:

- Válido en Entidades privadas o para autónomos de; gabinetes, centros educativos, centros de enseñanza…

- Curso válido para la Formación Profesional Continua para el Empleo. Bonificable a través de la Fundación Tripartita para trabajadores según la ORDEN TAS2307/2007.
 
Fecha: Tiene varias convocatorias a lo largo del año por lo que puede matricularse en el curso sobre Dislexia en cualquier momento del año y se le adjudicará la convocatoria en la que se encuentre cuando entregue la evaluación del curso.

Temario:

1. Detección
    1.1 Concepto
    1.2 Etapas del desarrollo de la escritura.
    1.3 Integración correcta de la escritura.
    1.4 Causas de la disgrafía.
    1.5 Clasificación.
    1.6 Evaluación.

2. Tratamiento
    2.1 Características del tratamiento.
    2.2 Fases del tratamiento.

3. Caso práctico.
    Bibliografía

Pida información, sin compromiso, al Centro de Formación Carpe Diem sobre el Curso de Actuación ante la dislexia desde la escuela pinchando aquí.
 
 

Software adaptado

Buscando por la red recursos de hardware y software adaptado para niños con dislexia me he encontrado con esta página. Es en inglés pero se puede entender fácilmente.
 

Es una página en donde se informa de un software muy divertido para alumnos que presentan dislexia. Este programa fue realizado por Hilary Rymer Thompson, Maurice Gannon y Emily Browne y se llama "Read, type y spell well".

El único problema que presenta este software es, que solo lo encontramos en inglés pero, al estar dirigido a niños, puede ayudarnos también a aprender y a reforzar el inglés.
 
 
Si quieren echarle un vistazo al funcionamiento del programa, les dejo el link. Pincha aquí
 
Fuente bibliográfica y de la imagen: http://www.dyslexiasoftware.ie/
Fuente del vídeo: YouTube: Canal; Eamon Mc Grenaghan

 

Recursos para alumnos con discapacidad cognitiva o del lenguaje

Este tipo de discapacidades cognitivas y del lenguaje dificultan el uso de los equipos porque las pantallas aparecen como complejas o incoherentes o la elección de determinadas palabras puede dificultar su uso.

Las utilidades para mejorar la accesibilidad:
  • Filtros de teclado, incluidas las utilidades de predicción de palabras y correctores ortográficos complementarios, pueden ayudar a niños con discapacidades cognitivas o del lenguaje (dislexia por ejemplo).
  • Utilidades de entrada de voz, permite controlar equipos con la voz en lugar de un ratón o teclado.
  • Utilidades de revisión de pantalla, hacen que la información en pantalla esté disponible en formato de voz sintetizada. Este recurso es muy útil para los niños con discapacidades de aprendizaje, como la dislexia.
Recursos de Microsoft para alumnos con discapacidad.
Microsoft ofrece guías de ayuda e información como ayuda en los casos de distintos tipos de discapacidades. Son adecuadas para formadores, familias, amigos y educadores.
 
Guías para discapacidades: visuales, auditivas, de movilidad cognitivas y de lenguaje. En nuestro caso, la que nos interesa es la "Guía de recursos para alumnos con discapacidades cognitivas o del lenguaje".
 
Guía de recursos para alumnos con discapacidades cognitivas o de lenguaje:

Informa filtros de teclado con utilidades de predicción de palabras y correctores ortográficos complementarios, pueden ayudar a los niños con discapacidades cognitivas o de lenguaje, revisión de pantalla, que hacen que la información en pantalla esté disponible en formato de voz sintetizada. útil para niños con discapacidades de aprendizaje, como la dislexia.
 
Fuentes bibliográficas:
Manual de la asignatura: Gento Palacios, S.; Gallego Gil, DJ.; Carretero Díaz, M.A.(2010). Materiales Convencionales y Tecnológicos para el Tratamiento Educativo de la Diversidad. Madrid: Librería UNED.
 
Fuente de la imagen: